Rolandinho, que lástima! É uma perda intraduzível! No entanto, que privilégio tê-lo conhecido e ter aprendido com ele a viver com o meu melhor. Abraço profundo Hedilane Coelho (Didata do Rio de Janeiro)
QUE A SABEDORIA E O SORRISO DE ROLANDO ILUMINEM OUTROS MUNDOS E QUE DEUS LHE ABRACE COM UMA TERNURA INFINITA. MEUS SENTIMENTOS. NARA SUZANA OSORIO BRASIL-DIDATA FLORIANOPOLIS/SC
Grazie grande genio! Forse il tuo lucido esempio aveva dato persino l'illusione di poter fermare il tempo... così come immortali rimarranno i tuoi straordinari insegnamenti! Roberto Sacchi, Milano
Segundo as suas próprias palavras: Nós somos movidos pela mesma energia que acende o sol,que anima os mares e faz florescer as cerejeiras. Nele esta energia agora transcendeu. Quiçá estará facilitando uma grande roda de Biodança nas estrelas. Obrigado Rolando Toro Araneda!!! Meus sentimentos à familia e a todos os seus admiradores.
Tive a honra de conhecer-te e me fazer conhecer com a tua criação - a Biodança. Hoje o reino celestial está em festa,pois tu com a tua sensibiliade e inteligência honrará a tua permanencia no ceú por tua passagem aqui na Terra. Fique em PAZ. A você a minha gratidão. Aos filhos,familiares e admiradores os meus sentimentos.
Rolando: esta noche hemos bailado en honor de tu padre, entre el dolor, la consternación, la gratitud y otras emociones. Todos amamos a nuestro maestro, fundador de Biodanza. Lelé, San Francisco USA
Querido amigo Rolo, soube agora da partida do nosso Grande Mestre Rolando Toro Araneda, estamos contigo desde Portugal e com certeza todos partilhamos do mesmo sentimento.
Estamos com a vossa Família em oração, GRATIDÃO, coração, carinho e dançando a vida...
... um dia alguém me disse que a medida de um homem é feita pela sua história e pelo nº de pessoa que esta ajudou e inspirou a serem melhores... o teu Pai foi e será sempre um Grande Mestre Inspirador e Alquimista de Seres Humanos.
Por mais palavras que queira encontrar para falar e agradecer a sua Obra, ela por si só se ilumina e fala por ela...
... querido amigo, estou contigo em lágrimas com tristeza da partida e em sorrisos e acção com a alegria de ter tido a oportunidade de conhecer e ser abençoado pela sua presença eterna em mim e nos meus actos.
Deus abençoe a tua família e vos acolha neste momento.
O mestre falava: "Nos não somos imortais, mais somos eternos". Na sua eternidade, hoje, aqui e agora, vivo a tristeza e a saudade. Minha gratidão sempre. Claudia Ugarte. Brasil.
O Mestre Rolando Toro, a quem nós do Ceará - Brasil, temos muito a agradecer pela luz inspiradora da dança da vida. Estamos inesquecivelmente GRATOS. Fernando Wagner Brito Hortencio - Fortaleza-Ce. fernandowagner@superig.com.br
... obrigado por ter vivido entre nós Rolando querido. Que vida extraordinariamente bem vivida viveste. Que coragem ... possível apenas para aqueles que visceralmente sabem que são eternos. As sementes por ti plantadas ainda muitos frutos darão. É no teu exemplo, na tua ternura, competência e força que tenho me espelhado para ampliar o meu horizonte. Rolando, continue desfrutando do Cosmos. Aos familiares, meu profundo pesar.
Acredito que Rolando Toro Araneda (que a sua alma descanse em paz) onde quer que esteja, estará a velar para que todas as "estrêlas" que foram tocados pela magia da Biodanza continuem a dançar e por sua vez a incentivar outras "estrêlas" a fazer o mesmo ...
Neste momento da dança que é a Vida e em que não é tão fácil lidar com a impermanência, lembro-me das sábias e inspiradas palavras do escritor Miguel Sousa Tavares, aquando do falecimento da sua mãe, a poetisa Sophia de Mello Breyner: "E de novo acredito que nada do que é importante se perde verdadeiramente. Apenas nos iludimos, julgando ser donos das coisas, dos instantes e dos outros. Comigo caminham todos os mortos que amei, todos os dias felizes que se apagaram. Não perdi nada, apenas a ilusão de que tudo podia ser meu para sempre."
A minha mais profunda gratidão, querido Rolando Toro, pelo TANTO que a Biodanza me deu !
A toda a família e amigos envio as minhas mais sentidas condolências e um carinhoso abraço.
Grazie Rolando, per avermi insegnato a danzare la vita, per avermi insegnato ad amare la vita, per avermi insegnato ad amare ciò che sono, per avermi fatto sentire parte di una meravigliosa famiglia che abbraccia tutto il mondo e si espande nell'universo dove tu, angelo, continuerai ad esserci vicino.
Un grande abbraccio dal cuore a te, carissimo amico Rolando, con tutto il mio affetto Laura, Padova
O mundo perde com a partida do Mestre ROLANDO mais uma grande oportunidade de Paz, Harmonia e Alegria de Viver. Obrigado por conhecê-lo. Mário Barbosa - Curitiba - Brasil.
Só poucos choram quem tanto fez por tantos, e que nem o sabem: nosso melhor preito por Rolando, agora, é tocar em frente a missão de difundir sua obra, seu amor à vida, sua paixão pela alegria, seu profundo sentido - concreto - de plenitude. Quem sabe, um dia, TODOS não mais chorarão, mas DANÇARÃO por Rolando, todos como irmãos! Eu, entre dor e alegria, agradeço ter conhecido este homem e ter sido seduzido por ele e sua obra incomparável em toda a História! Obrigado a Rolando, obrigado a Zélia, sua filha dileta, que me colocou no caminho. Estanislau Baptista - Porto Alegre.
Eternamente Amado, Rolando!!! Então... Hoje tem festa no paraíso. Os Deuses estão felizes. Obrigada Rolando! Nossas noites serão mais iluminadas com mais uma estrela no céu. Não o conheci, mas usufrui das flores semeadas por ti, nas rodas do bem-querer, bem-viver, bem-amar, bem-sonhar, bem-celebrar... Feliz-eternidade... Com carinho, Janete Manacá Cuiabá/MT - Brasil janete.salazen@gmail.com
Querido Rolando, fisicamente partiste, mas o teu olhar, as tuas palavras e a tua presença ficará para sempre no meu coração, e no coração de muitos. Estás presente aqui e agora...
Ontem, foi um choque tremendo saber que o mestre de todos nós, Rolando Toro, partiu para dançar junto das estrelas.
Hoje, devemos celebrar a sua vida e aquilo de mais precioso ele nos deu: o seu sorriso e a dança da Vida - Biodança.
Nós somos uma imensa família e temos a imensa responsabilidade de dançarmos cada vez mais, sentirmos cada vez mais, chorarmos quando tivermos de chorar, rir quando tivermos de rir. sermos um porta-estandarte da Vida.
E, obrigado a ti, querido Rolando, transformámo-nos nos belos dançarinos reluzentes que hoje somos.
Para toda a sua família, um abraço enorme que vai das alturas dos Andes até às estrelas mais distantes. Jorge Vicente
Nasce mais uma estrela! Momentos inesquecíveis os que tive oportunidade de BIODANZAR com Rolando! Aprendizado para toda a vida com os queridos facilitadores e amigos da BIODANZA. Meu carinho a todos os familiares. Salete Oliveira. Recife-Pe-Brasil
A estranha sensação de que Rolando era imortal, me faz sentir dor e alegria. Rolando Toro, repetirei eternamente em meu coração teus ensinamentos e direi a todos que quizerem ouvir.
Rolandinho, meu abraço terno e afetuoso.Comovo-me contigo nessa saudade, mas "tenho por certo que as aflições do tempo presente, não são comparadas às Glórias do Porvir"...Assim vejo e sinto a eternidade de seu pai, nosso mestre do amor que plantou a semente em cada um de nós, que teve o privilégio de conhecê-lo e participar dessa roda da vida.Todos os seus grandes ensinamentos e exemplos, farão o florir de um mundo melhor.A ele o meu agradecimento...a Deus o meu reconhecimento aos talentos delegados a esse singular ser,designado a dar sequência a Obra do Criador, o qual cumpriu com eficácia sem par.A vocês, que hoje considero família, as minhas mãos para numa roda única cantar com os anjos hosana nesse retorno,com os méritos de sua vivência se apresentando ao Criador.Obrigada é pouco para expressar a minha gratidão ao novo ser que sou a partir de Rolando Toro e sua genialidade. Com amor, Marilza Dias - Rio de Janeiro
Realizou com Ousadia Ousadia esta para ir e Levar Levar o crescimento tal qual o Amor Amor forte para todos agirem com Naturalidade Naturalidade, palavra simples, mas acompanhada do Dom Dom de fazer o melhor para todos interagirmos com Orgulho Orgulho este necessário para um crescimento real e total
Total no sentido afetivo a partir do Olhar Olhar de forma segura para chegar e Realizar Realizar com segurança e acima de tudo com Orgulho Orgulho em trilhar os caminhos com amor e segurança. Para este objetivo ELE criou a BIODANZA!
Obrigada por compartilhar esta dança, e poder abraçar pessoas maravilhosas. A leveza do seu ser nos permitirá acreditar no ser humano e adentrar um novo portal.
fiquei sabendo ontem, do falecimento de mestre. tive a benção de conhecê-lo em 1998 e posso dizer que minha vida mudou totalmente com este encontro, me abri para minha sexualidade e tudo ficou mais florido e belo em mim. querido rolando, tenho em meu coração as palavras lindas que me disse, me chamando carinhosamente de "chica" e me aconselhando. tenho em meu coração a tua danza, a nossa Biodanza. Eterna gratidão. Com amor, Thaís Rosário, de Campinas/SP.
Pesar para todos nos, que apresemos a ama-lo e a sua obra, a qual deixa como seu legado a humanidade.
ResponderExcluircomo? não posso acreditar... :(
ResponderExcluirmeus sinceros sentimentos querido Rolando! Abraço, Nuno Pinto (Portugal)
ResponderExcluirNossa é uma grande perda
ResponderExcluirRolandinho, que lástima! É uma perda intraduzível! No entanto, que privilégio tê-lo conhecido e ter aprendido com ele a viver com o meu melhor.
ResponderExcluirAbraço profundo
Hedilane Coelho (Didata do Rio de Janeiro)
QUE A SABEDORIA E O SORRISO DE ROLANDO ILUMINEM
ResponderExcluirOUTROS MUNDOS E QUE DEUS LHE ABRACE COM UMA TERNURA INFINITA.
MEUS SENTIMENTOS.
NARA SUZANA OSORIO BRASIL-DIDATA FLORIANOPOLIS/SC
Grazie grande genio! Forse il tuo lucido esempio aveva dato persino l'illusione di poter fermare il tempo... così come immortali rimarranno i tuoi straordinari insegnamenti!
ResponderExcluirRoberto Sacchi, Milano
Segundo as suas próprias palavras: Nós somos movidos pela mesma energia que acende o sol,que anima os mares e faz florescer as cerejeiras. Nele esta energia agora transcendeu. Quiçá estará facilitando uma grande roda de Biodança nas estrelas. Obrigado Rolando Toro Araneda!!! Meus sentimentos à familia e a todos os seus admiradores.
ResponderExcluirTive a honra de conhecer-te e me fazer conhecer com a tua criação - a Biodança. Hoje o reino celestial está em festa,pois tu com a tua sensibiliade e inteligência honrará a tua permanencia no ceú por tua passagem aqui na Terra. Fique em PAZ. A você a minha gratidão. Aos filhos,familiares e admiradores os meus sentimentos.
ResponderExcluirtive o prazer de dançar com ele,e de sentir a sua energia OBRIGADO ROLANDO....
ResponderExcluirRolando: esta noche hemos bailado en honor de tu padre, entre el dolor, la consternación, la gratitud y otras emociones. Todos amamos a nuestro maestro, fundador de Biodanza. Lelé, San Francisco USA
ResponderExcluirQuerido amigo Rolo, soube agora da partida do nosso Grande Mestre Rolando Toro Araneda, estamos contigo desde Portugal e com certeza todos partilhamos do mesmo sentimento.
ResponderExcluirEstamos com a vossa Família em oração, GRATIDÃO, coração, carinho e dançando a vida...
... um dia alguém me disse que a medida de um homem é feita pela sua história e pelo nº de pessoa que esta ajudou e inspirou a serem melhores... o teu Pai foi e será sempre um Grande Mestre Inspirador e Alquimista de Seres Humanos.
Por mais palavras que queira encontrar para falar e agradecer a sua Obra, ela por si só se ilumina e fala por ela...
... querido amigo, estou contigo em lágrimas com tristeza da partida e em sorrisos e acção com a alegria de ter tido a oportunidade de conhecer e ser abençoado pela sua presença eterna em mim e nos meus actos.
Deus abençoe a tua família e vos acolha neste momento.
Carinhosamente...
Pedro Reyes - PORTUGAL
O mestre falava: "Nos não somos imortais, mais somos eternos". Na sua eternidade, hoje, aqui e agora, vivo a tristeza e a saudade. Minha gratidão sempre. Claudia Ugarte. Brasil.
ResponderExcluirO Mestre Rolando Toro, a quem nós do Ceará - Brasil, temos muito a agradecer pela luz inspiradora da dança da vida. Estamos inesquecivelmente GRATOS.
ResponderExcluirFernando Wagner Brito Hortencio - Fortaleza-Ce. fernandowagner@superig.com.br
Mateo Piraces Ugarte
ResponderExcluirHoje celebraremos a vida e o movimento que foi o Rolando Toro, muito obrigado.
Valinhos, Sao Paulo
...Obrigado Rolando Toro, estrela que dança, por me proporcionar momentos
ResponderExcluirEternos de contacto com o meu potencial de vida!!!!!!
Geane Bonfim
... obrigado por ter vivido entre nós Rolando querido. Que vida extraordinariamente bem vivida viveste. Que coragem ... possível apenas para aqueles que visceralmente sabem que são eternos. As sementes por ti plantadas ainda muitos frutos darão. É no teu exemplo, na tua ternura, competência e força que tenho me espelhado para ampliar o meu horizonte. Rolando, continue desfrutando do Cosmos. Aos familiares, meu profundo pesar.
ResponderExcluirWilson Alexandre - Espumoso/RS - Brasil
Acredito que Rolando Toro Araneda (que a sua alma descanse em paz) onde quer que esteja, estará a velar para que todas as "estrêlas" que foram tocados pela magia da Biodanza continuem a dançar e por sua vez a incentivar outras "estrêlas" a fazer o mesmo ...
ResponderExcluirNeste momento da dança que é a Vida e em que não é tão fácil lidar com a impermanência, lembro-me das sábias e inspiradas palavras do escritor Miguel Sousa Tavares, aquando do falecimento da sua mãe, a poetisa Sophia de Mello Breyner: "E de novo acredito que nada do que é importante se perde verdadeiramente. Apenas nos iludimos, julgando ser donos das coisas, dos instantes e dos outros. Comigo caminham todos os mortos que amei, todos os dias felizes que se apagaram. Não perdi nada, apenas a ilusão de que tudo podia ser meu para sempre."
A minha mais profunda gratidão, querido Rolando Toro, pelo TANTO que a Biodanza me deu !
A toda a família e amigos envio as minhas mais sentidas condolências e um carinhoso abraço.
Isabel Maria Refacho - Portugal
Grazie Rolando,
ResponderExcluirper avermi insegnato a danzare la vita,
per avermi insegnato ad amare la vita,
per avermi insegnato ad amare ciò che sono,
per avermi fatto sentire parte di una meravigliosa famiglia che abbraccia tutto il mondo e si espande nell'universo dove tu, angelo, continuerai ad esserci vicino.
Un grande abbraccio dal cuore a te, carissimo amico Rolando, con tutto il mio affetto
Laura, Padova
O mundo perde com a partida do Mestre ROLANDO mais uma grande oportunidade de Paz, Harmonia e Alegria de Viver.
ResponderExcluirObrigado por conhecê-lo.
Mário Barbosa - Curitiba - Brasil.
Obrigada por tudo Querido Mestre
ResponderExcluirSandra Frajnovits - SP. Brasil
Só poucos choram quem tanto fez por tantos, e que nem o sabem: nosso melhor preito por Rolando, agora, é tocar em frente a missão de difundir sua obra, seu amor à vida, sua paixão pela alegria, seu profundo sentido - concreto - de plenitude. Quem sabe, um dia, TODOS não mais chorarão, mas DANÇARÃO por Rolando, todos como irmãos! Eu, entre dor e alegria, agradeço ter conhecido este homem e ter sido seduzido por ele e sua obra incomparável em toda a História! Obrigado a Rolando, obrigado a Zélia, sua filha dileta, que me colocou no caminho. Estanislau Baptista - Porto Alegre.
ResponderExcluirEternamente Amado, Rolando!!!
ResponderExcluirEntão... Hoje tem festa no paraíso. Os Deuses estão felizes.
Obrigada Rolando!
Nossas noites serão mais iluminadas com mais uma estrela no céu.
Não o conheci, mas usufrui das flores semeadas por ti, nas rodas do bem-querer, bem-viver, bem-amar, bem-sonhar, bem-celebrar...
Feliz-eternidade...
Com carinho,
Janete Manacá
Cuiabá/MT - Brasil
janete.salazen@gmail.com
Querido Rolando, fisicamente partiste, mas o teu olhar, as tuas palavras e a tua presença ficará para sempre no meu coração, e no coração de muitos. Estás presente aqui e agora...
ResponderExcluirCarla Leitão (Portugal)
Ontem, foi um choque tremendo saber que o mestre de todos nós, Rolando Toro, partiu para dançar junto das estrelas.
ResponderExcluirHoje, devemos celebrar a sua vida e aquilo de mais precioso ele nos deu: o seu sorriso e a dança da Vida - Biodança.
Nós somos uma imensa família e temos a imensa responsabilidade de dançarmos cada vez mais, sentirmos cada vez mais, chorarmos quando tivermos de chorar, rir quando tivermos de rir. sermos um porta-estandarte da Vida.
E, obrigado a ti, querido Rolando, transformámo-nos nos belos dançarinos reluzentes que hoje somos.
Para toda a sua família, um abraço enorme que vai das alturas dos Andes até às estrelas mais distantes.
Jorge Vicente
Nasce mais uma estrela! Momentos inesquecíveis os que tive oportunidade de BIODANZAR com Rolando! Aprendizado para toda a vida com os queridos facilitadores e amigos da BIODANZA. Meu carinho a todos os familiares. Salete Oliveira. Recife-Pe-Brasil
ResponderExcluirA estranha sensação de que Rolando era imortal, me faz sentir dor e alegria. Rolando Toro, repetirei eternamente em meu coração teus ensinamentos e direi a todos que quizerem ouvir.
ResponderExcluirA força que nos conduz é a mesma que acende o sol,que anima os mares e faz florecer as cerejeiras. Rolando Toro
ResponderExcluirObrigada.
Rolandinho, meu abraço terno e afetuoso.Comovo-me contigo nessa saudade, mas "tenho por certo que as aflições do tempo presente, não são comparadas às Glórias do Porvir"...Assim vejo e sinto a eternidade de seu pai, nosso mestre do amor que plantou a semente em cada um de nós, que teve o privilégio de conhecê-lo e participar dessa roda da vida.Todos os seus grandes ensinamentos e exemplos, farão o florir de um mundo melhor.A ele o meu agradecimento...a Deus o meu reconhecimento aos talentos delegados a esse singular ser,designado a dar sequência a Obra do Criador, o qual cumpriu com eficácia sem par.A vocês, que hoje considero família, as minhas mãos para numa roda única cantar com os anjos hosana nesse retorno,com os méritos de sua vivência se apresentando ao Criador.Obrigada é pouco para expressar a minha gratidão ao novo ser que sou a partir de Rolando Toro e sua genialidade. Com amor, Marilza Dias - Rio de Janeiro
ResponderExcluirROLANDO TORO
ResponderExcluirRealizou com Ousadia
Ousadia esta para ir e Levar
Levar o crescimento tal qual o Amor
Amor forte para todos agirem com Naturalidade
Naturalidade, palavra simples, mas acompanhada do Dom
Dom de fazer o melhor para todos interagirmos com Orgulho
Orgulho este necessário para um crescimento real e total
Total no sentido afetivo a partir do Olhar
Olhar de forma segura para chegar e Realizar
Realizar com segurança e acima de tudo com Orgulho
Orgulho em trilhar os caminhos com amor e segurança.
Para este objetivo ELE criou a BIODANZA!
Obrigada por compartilhar esta dança, e poder abraçar pessoas maravilhosas. A leveza do seu ser nos permitirá acreditar no ser humano e adentrar um novo portal.
ResponderExcluirfiquei sabendo ontem, do falecimento de mestre. tive a benção de conhecê-lo em 1998 e posso dizer que minha vida mudou totalmente com este encontro, me abri para minha sexualidade e tudo ficou mais florido e belo em mim. querido rolando, tenho em meu coração as palavras lindas que me disse, me chamando carinhosamente de "chica" e me aconselhando. tenho em meu coração a tua danza, a nossa Biodanza. Eterna gratidão. Com amor, Thaís Rosário, de Campinas/SP.
ResponderExcluir